domingo, 16 de octubre de 2011

Je t'offrirai (o de esa sombra que era yo)

Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

JACQUES BREL

Imagen robada de AQUÍ

Y manoteabas en el aire en busca de paz,
y tratabas de buscar alternativas al aire con tus labios.
Se te comían las mantas a cuadros azules y naranjas,
las sábanas de dibujos animados.
Abrías y cerrabas tu mano, extraños mundos en ella contenidos,
susurrabas palabras y tragabas besos,
en el baile oscuro de tus pestañas.
Temblaban y temblaban y tú vibrabas suavemente
en las profundas nubes del sueño.
Agujas de tocadiscos en tu pecho
-and here’s to you, Mrs Robinson-
te rescataban del mapa triste que enmarcaban tus cejas fruncidas
y se cubría de arrugas y simas
-God bless you, Mrs Robinson-
tu nariz al ser besada.


Abrías y cerrabas tu mano, en busca de paz, guerra o cielo;
en mí solo encontraste calor de bata y caricias azules.  
Agujas de tocadiscos vibraban en tu pecho,
tus cuerdas vocales dormidas sin polvo tenían violoncelos;
en mí solo encontraste cuerpo y manos,
y en ellas, relojes para despertarte,
pero quizá, si rebuscas entre los omoplatos,
la  tibia y el peroné,
el cúbito y el radio,
pueda ser un reducto de paz fuera del sueño y de los vinilos,
entre las caderas y la columna
o entre la mañana y la noche;
si rebuscas y manoteas y escarbas
quizá encuentres un esqueleto suave de rimas y estrofas,
eso que tus manos habían estado buscando,
de lo que tus labios bebían en la madrugada,
y eso seré yo,
abrazándote
y susurrando buenos días, tú.

Tú, paz, guerra, cielo.
Yo, tu casa, tu alfombra, tu rellano.

2 comentarios:

Unknown dijo...

No hace falta buscar, porque tú estás. Y aunque al despertarme no encuentre tu cuerpo y manos, ni vea tu sonrisa ni tu cabello suelto tapándote las mejillas, sé que todo eso existe y que, como a ti también te pasa, no hay nadie que pueda nunca vivirlo como nosotros lo haremos cada vez que encontremos nuestras miradas delatadoras.

Rocío dijo...

¡Qué bonito Natalia!

Ya veo que el bueno de J.Brel inspira de maravilla :)